X

Preguntas y respuestas de la viruela del mono

Salud pública

Ante la Alerta de viruela de los monos en España y otros países de Europa, el Colegio te traslada la información oficial y actualizada del Ministerio de Sanidad.  

Información general sobre las agrupaciones de casos de viruela de los monos (Monkeypox): preguntas más frecuentes 19.05.2022 Archivo pdf.

Si se encuentra un caso sospechoso, se recomienda contactar con la Dirección General de Salud Pública, según el protocolo establecido por el Servicio Canario de la Salud.

Asimismo, la DGSP resalta como importante la siguiente información:

  1. La transmisión se produce por contacto con fluidos y secreciones corporales, incluidos gotas respiratorias grandes y líquido de las vesículas/pústulas que puedan contaminar fómites, ropa...
  2. Se han de tener en cuenta los siguientes criterios clínicos y epidemiológicos a la hora de categorizar un caso como posible, probable o confirmado:
  • Criterio clínico
    Una persona con  un exantema vesicular una vez descartadas otras patologías, en cualquier parte del cuerpo, que presenta uno o más síntomas o signos clásicos de infección por monkeypox (MPX)* 
     *Enfermedad aguda con fiebre (>38.5ºCF), dolor de cabeza intenso, mialgia, artralgia, dolor de espalda, linfadenopatía.
  • Criterio epidemiológico
    Si en los 21 días antes del inicio de los síntomas cumple uno de los siguientes:

-  Ha tenido un contacto estrecho con un caso confirmado o en investigación de MPX
-  Ha mantenido relaciones en contextos sexuales de riesgo           
 - Tiene historia de viaje países de África occidental o central en los que se ha identificado circulación del virus.

  • Criterio de laboratorio
    Detección de genoma de virus de MPX (MPXV) en muestra clínica por PCR o secuenciación

3. Clasificación de casos:

  • Caso posible: cumple el criterio clínico
  • Caso probable: cumple criterio clínico y criterio epidemiológico
  • Caso confirmado: cumple criterio de laboratorio

4. Muestras:

  • La definición de caso confirmado incluye diagnóstico microbiológico
  • Muestras que deben obtenerse ante un caso posible

-  La muestra de elección es el líquido vesicular de las lesiones cutáneas: frotis de lesiones vesiculares, exudados o costras, enviadas en medio de transporte de virus y conservadas en frío. 
-  Si esta muestra no estuviera disponible o se requiriesen otros estudios adicionales se podrían utilizar otras muestras contactando previamente con el CNM (como por ejemplo, biopsias cutáneas).

  • Las muestras clínicas se consideran de categoría B. Para el transporte de las muestras es suficiente la aplicación de las precauciones estándar. Se recomienda contactar con el CNM previamente al envío de las muestras.

El diagnóstico de momento sólo se realiza en el CNM, por lo que hay que enviar las muestras a Madrid.

5. Aislamiento:

  • El caso debe guardar aislamiento en domicilio, en habitación separada del resto de los convivientes. Similar al aislamiento del COVID. Se deben mantener cubiertas las lesiones.
  • No debe animales en su entorno
  • En los momentos en que coincidiera en el mismo espacio con otras personas todos deben hacer uso de la mascarilla.
  • En el ámbito hospitalario, han de tomarse precauciones de contacto y por gotas, pero en este último caso, aumentadas a uso de FFP2 por la incertidumbre antes mencionada. Se recomienda habitaciones con presión negativa. En maniobras que generen aerosoles se recomienda FFP3, por la incertidumbre ya comentada.
  • El aislamiento se mantendrá hasta que desaparezcan las lesiones cutáneas. 

6. Los residuos son de clase III y la ropa puede lavarse a 60 grados para eliminar el virus.

7. Promover la higiene de manos: es alcohol es eficaz. 

8. De momento, todos los casos confirmados y bajo investigación son leves, molestos pero leves. 

9. El rastreo de posibles contactos y el seguimiento de los mismos, por si presentan síntomas, lo haremos desde la DGSP. 

10. El seguimiento de los casos se realizaría desde atención primaria

El Colegio te traslada la información oficial y actualizada del Ministerio de Sanidad

Protocolo para la detección precoz y manejo de casos ante la alerta de viruela de los monos (Monkeypox) Archivo pdf.
Informa de la situación de la infección de viruela de los monos en España y otros países de Europa. 27.05.2022 Archivo pdf.

Información actualizada en todo momento en la web del Ministerio de Sanidad

Facme elabora una guía para identificar las lesiones cutáneas de la viruela del mono

Puedes ampliar información en el siguiente artículo de Laia Vázquez, especialista en Medicina Interna, experta en enfermedades infecciosas y coautora del libro ‘Enfermedades tropicales importadas. Una realidad de importancia creciente’, explica en este artículo qué es la viruela del mono, cómo reconocer la enfermedad, quiénes son los pacientes más vulnerables, cómo se transmite, etc.  

Información
Fecha modificación 09 Junio 2022